美国版权登记制度简介

作者:港通智信
更新日期:
浏览数:2320次

版权是企业知识产权资产的重要组成部分。当许多企业进入海外市场时,他们应该考虑是否需要在目标市场国家进行海外版权登记。本文介绍了美国版权登记制度,为企业提供参考。

一、在美国注册版权有什么好处?

《伯尔尼公约》成立,版权自创作完成以来受到保护,无需办理任何手续。中国和美国都是伯尔尼公约的成员国。因此,根据《美国版权法》第104条的有关规定,中国公民、法人和其他组织的作品受《美国版权法》的保护。在这种情况下,有必要在美国注册版权吗?

类似于中国版权注册的有效性,在美国进行的版权注册是权利所有权的初步证明,因此在所有权纠纷或需要使用版权 版权登记证书可作为初步证据,节省了繁琐的证据工作。同时,版权登记可以在海关备案,以获得海关知识产权保护。

但值得注意的是,一方面,上述初步证据仅限于发表(Published)另一方面,根据《美国版权法》第411条的有关规定,除第106条外,还应当自发表之日起5年内进行版权登记;(A)除了要求签名权、修改权和保护作品完整性外,美国作品的侵权诉讼只能在作品预登记或登记完成后出。此外,根据美国版权第412条的有关规定,版权所有人可以在侵权诉讼中主张法定赔偿、律师费和合理的诉讼费用,如果版权登记在侵权前或发布后3个月内登记。虽然不影响侵权损失和侵权利润根据版权法第504条,但由于损失和利润证书困难,及时登记版权将有助于在美国提起侵权诉讼,并获得法律赔偿、律师费和其他侵权诉讼费用。

此外,国内企业普遍关注的问题是,根据国内商标审查实践,在先版权可以作为商标异议和无效的有利武器,获得跨类别保护;然而,根据美国异议/无效审判机构美国商标审判上诉委员会的相关案例,商标审判上诉委员会倾向于认为,它没有权利判断版权侵权,只处理有限的版权纠纷涉及商标注册。因此,即使委员会以享有第一版权,商标申请人不是该商标的真实所有人为由提出异议主张,委员会仍将根据该主张为版权所有权争议,不属于其裁量权范围裁定驳回异议申请。因此,在先版权只能作为商标异议/无效等争议案件的辅助证据材料,很难作为异议的唯一理由得到支持。

20210803225234_51266

二、在美国可以申请哪些作品类型的保护?

在美国,作品主要分为以下类型:

文字作品(Literary Works)

主要包括:小说文学作品;非小说文学作品;诗歌;文章;期刊等(Fiction, Non-Fiction, Poetry, Articles, Periodicals)。

但名字、标题、标语或短语(names, titles, slogans, or short phrases)不受版权保护。

表演艺术(Performing Arts)

主要包括:音乐、歌词、录音、剧本、舞台表演等(Music, Lyrics, Sound Recordings, Scripts, Stage Plays)。

视觉艺术(Visual Arts)

主要包括:艺术作品、插图、珠宝、编织、建筑等(Artwork, Illustrations, Jewelry, Fabric, Architecture)。

但字体、印刷装饰或文本的变体设计、一般书籍、页面、书籍封面、幻灯片演示、网页、海报或表格的布局或格式不受版权法的保护。

其它数字作品(Other Digital Content)

主要包括:计算机程序、数据库、博客、网站等(Computer Programs, Databases, Blogs, Websites)。

电影作品(Motion Pictures)

主要包括:电影、电视节目、视频游戏、动画、视频等(Movies, TV Shows, Video Games, Ani tion, Videos)。

摄影作品(Photographs)

主要包括:新闻照片; ;婚礼照片;家庭照片等(News Photos, Selfies, Wedding Photos, Family Photos)。

一般来说,版权注册申请注册一件作品,但是汇编作品(collective works)、组合注册(group registrations)、发表 (unit of publication)、未发表作品 (Unpublished Collections)、当录音和录音中包含的音乐、文学或戏剧作品是同一版权人时,可以在一份申请中,同时注册多件作品。

20210803225223_33769

三、版权登记需要多长时间?可以加快申请吗?

美国版权局需要不同的时间来处理申请,这取决于版权局在提交时收到的申请数量、积压以及与申请相关的问题需要确认的时间。一般来说,在线版权注册申请大约需要1到6个月,平均需要3个月。如果审查员发布审查意见,大约需要1到11个月,平均需要6个月。

如有未决或预期的诉讼或海关事项,或必须加快签发证书的合同或期限,可在支付紧急费用后向版权局申请加快。加快申请批准后,版权登记证一般在5个工作日内颁发。

此外,无论是否进行版权登记,尽管版权所有人在1989年3月1日后就已发表的作品发表声明(Copyright Notice)不必要,但仍建议企业在美国发表和使用作品时发表版权人声明。声明的具体内容包括版权标记(或(p)”(唱片作品), “Copyright” 或简称“Copr.)、权利人、首次出版时间或创作完成时间(未出版作品),以向公众声明作品的版权所有权。

 港通智信致力于美国公司注册、年审、做账报税、商标注册等各种业务,它是政府授权的注册机构。如您想了解更多美国版权登记制度的信息,请联系港通智信。

tag标签:
专业高效务实 助客户成功
企业理念
一站式专业1对1顾问服务
资深团队
客户增值是我们终极目标
优势服务
您可能需要以下服务
美国公司年审
美国公司年审
美国银行开户
美国银行开户
美国投资备案ODI
美国投资备案ODI
返程投资
返程投资
美国商标注册
美国商标注册
美国律师公证
美国律师公证
价格透明
价格透明
统一报价,无隐形消费
专业高效
专业高效
资深团队,持证上岗
全程服务
全程服务
提供一站式1对1企业服务
安全保障
安全保障
合规认证,资料保密
Processed in 0.376714 Second , 55 querys.